Todos los horarios
NUEVOS POLICÍAS

MONTANDO SOLO

Desde el huracán Katrina, el delito ha aumentado y los novatos son muy necesarios. Henry Conravey completó las 12 semanas de entrenamiento y hay que ver si está listo para actuar solo. Mientras algunos sueñan con correr por las calles, Chris Cade solo quiere su patrullero. ¿Qué ocurrirá cuando Chris cometa un error vital?

Desde el huracán Katrina, el delito ha aumentado y los novatos son muy necesarios. Henry Conravey completó las 12 semanas de entrenamiento y hay que ver si está listo para actuar solo. Mientras algunos sueñan con correr por las calles, Chris Cade solo quiere su patrullero. ¿Qué ocurrirá cuando Chris cometa un error vital?